# Politique de confidentialité – Pacson Studios

Dernière mise à jour : 19 août 2025

La présente Politique de confidentialité a pour objectif de vous expliquer comment vos données personnelles sont collectées, utilisées et protégées lors de l’utilisation de notre site internet. En naviguant sur ce site, vous acceptez cette politique. Pacson Studios se réserve le droit de la mettre à jour régulièrement afin de rester conforme aux réglementations en vigueur.

## 1. Responsable du traitement

Pacson Studios – Steffi Pacson  

Rue Général Wangermée 12, 1040 Etterbeek, Belgique  

+32 (0)494 07 86 30  

info@pacsonmusicschool.com

## 2. Quelles données sont collectées ?

a) Navigation : adresse IP, cookies  

b) Formulaires (contact, réservation via Acuity) : nom, email, téléphone, message  

c) Services externes : Squarespace (hébergement), Acuity Scheduling (réservations), Google Analytics (statistiques), Newsletter (si inscription volontaire)

## 3. Finalités du traitement

- Répondre aux demandes  

- Gérer les réservations et inscriptions  

- Améliorer l’expérience utilisateur  

- Garantir la sécurité (prévention fraude, IP logging)  

- Envoyer des informations/newsletters (avec consentement)

## 4. Durée de conservation

- Emails/formulaires : 30 jours  

- Données liées aux inscriptions : durée légale obligatoire  

- Cookies : selon leur catégorie (voir ci-dessous)

## 5. Partage des données

Les données sont traitées uniquement par Pacson Studios. Certaines informations peuvent être transmises à des prestataires techniques (Squarespace, Google, Acuity), tous conformes au RGPD. Les données ne sont jamais revendues.

## 6. Vos droits (RGPD)

Vous disposez des droits suivants :

- Accès, rectification, effacement  

- Opposition ou limitation du traitement  

- Portabilité de vos données  

Pour exercer vos droits : info@pacsonmusicschool.com  

Réponse sous 1 mois.

## 7. Sécurité

Pacson Studios met en place des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données.

## 8. Cookies et consentement

Notre site utilise :

- Cookies nécessaires : fonctionnement du site  

- Cookies analytiques : mesure d’audience (Google Analytics)  

- Cookies fonctionnels : vidéos, réseaux sociaux  

- Cookies publicitaires (si activés dans le futur)

### Bandeau de consentement

« Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience.  

- Cookies nécessaires : toujours actifs  

- Cookies analytiques / fonctionnels / publicitaires : uniquement si vous l’acceptez  

Vous pouvez gérer vos préférences dans votre navigateur. »

# Conditions d’utilisation

- Accès gratuit mais implique l’acceptation des présentes conditions.  

- Pacson Studios ne garantit pas l’exactitude absolue et ne peut être tenu responsable des erreurs, interruptions ou piratages.  

- Le contenu est protégé par le droit d’auteur. Toute reproduction non autorisée est interdite.  

- Les hyperliens vers ce site sont autorisés tant qu’ils sont respectueux et non illicites.

# Propriété intellectuelle

© 2025 Pacson Music School. Tous droits réservés.  

Pacson Music School™ et Pacson Method™ sont des marques de Steffi Pacson.

ENGLISH 

# Privacy Policy – Pacson Studios

Last updated: August 19, 2025

This Privacy Policy explains how Pacson Studios collects, uses, and protects your personal data when you visit our website or use our services. By using this site, you agree to this policy.

## 1. Data Controller

Pacson Studios – Steffi Pacson  

Rue Général Wangermée 12, 1040 Etterbeek, Belgium  

+32 (0)494 07 86 30  

info@pacsonmusicschool.com

## 2. Data We Collect

- When visiting the site: IP address, cookies, analytics  

- When using forms (contact, booking via Acuity): name, email, phone number, message  

- Through services: Squarespace (hosting), Acuity (scheduling), Google Analytics (stats), Newsletter (if you subscribe)

## 3. Why We Collect Data

- To answer your requests  

- To manage bookings and lessons  

- To improve site performance  

- For security and fraud prevention  

- To send updates/newsletters (with consent)

## 4. Data Retention

- Contact forms: up to 30 days  

- Bookings/lessons: as long as legally required  

- Cookies: depending on their category

## 5. Who Has Access

Only Pacson Studios and trusted providers (Squarespace, Acuity, Google). Data is never sold.

## 6. Your GDPR Rights

- Access, correction, deletion  

- Object or restrict processing  

- Data portability  

To exercise your rights: info@pacsonmusicschool.com  

We respond within one month.

## 7. Cookies & Consent

Our site uses:

- Essential cookies: required for the site to function  

- Analytics cookies: Google Analytics (audience measurement)  

- Functional cookies: video, social media  

- Advertising cookies (if enabled in the future)

### Cookie Banner Text

“This site uses cookies to improve your experience.  

- Essential cookies: always active  

- Analytics/functional/advertising: only if accepted  

You can manage preferences in your browser settings.”

# Terms of Use

- Free access, but use implies acceptance of these terms.  

- Pacson Studios strives for accurate info but is not liable for errors, downtime, or external links.  

- All content is protected by copyright. Reproduction without permission is forbidden.  

- Links to our site are allowed if respectful and lawful.

# Intellectual Property

© 2025 Pacson Music School. All rights reserved.  

Pacson Music School™ and Pacson Method™ are trademarks of Steffi Pacson.